駐洛杉磯台北經濟文化辦事處於本(111)年8月5日舉辦 「表揚英語營及捐書到台灣義工頒獎典禮」,介紹由南加州學人、社團結合主流大學及中小學學區,為台灣中小學生語言學習辦理英語營及發起「捐書到台灣」鼓勵英文閱讀的成果。
駐洛杉磯台北經濟文化辦事處黃敏境處長致詞時表示: 「自2020年12月3日啟動『台美教育倡議』以來,台美雙方密切地進行各項語言教學的合作。經我駐美各辦事處推動一年多來,包括台灣師範大學與加州大學洛杉磯分校(UCLA)、成功大學與加州大學爾灣分校(UCI)在內,已有41所美國大學與台灣的17所大學展開「台灣優華語」校對校合作計畫,除選派台灣老師來美任教,也提供美國大學生到台灣學習中文,對某些學生而言,這可能是足以改變一生的難得留學經驗。除此之外,僑務委員會並在美國協導僑校成立35個「臺灣華語文學習中心」,其中8個位於大洛杉磯地區,希望提供一個自由、開放、有趣的高品質學習環境,以提供更多美國18歲以上不懂中文的朋友學習中文及瞭解台灣多元文化的機會。」
在台灣中小學學生學習英文方面,旅居南加州學人劉昕教授獲「世界華人工商婦女企管協會大洛杉磯分會」(世華大洛杉磯分會)、喜瑞都社區大學(Cerritos College)、ABC學區的支持,自疫情以來,已號召百位義工無私奉獻,辦理寒暑假期間線上英語營,透過簡報、遊戲和英語歌曲帶領台北市及新北市中小學生輕鬆學英文,鼓勵開口說英語,認識美國文化,佳惠270名的台灣中小學生。
此外,為了讓台灣的學生多閱讀英文圖書,提升英文能力,劉昕教授結合眾人之力推動「捐書到台灣」計畫。由於宜蘭縣羅東公正國小林俊宏校友及英語營義工劉永泰(Tyler Liu)的發心,號召高中同學動員全家投入募捐及整理,並獲南加州惠特尼高中華裔家長會、喜瑞都市立圖書館、ABC聯合學區、喜瑞都社區大學圖書館及慈濟基金會喜瑞都聯絡處等支持共襄盛舉。世華大洛杉磯分會郭秀梅顧問也慷慨捐贈運費,總共募集178箱、重達2噸計7,000多本的英文圖書將於8月底運抵宜蘭。宜蘭縣政府教育處指定公正國小做為圖書接收校,成立台灣東部第一所小學雙語圖書館,並將輪流分送圖書至縣內各大小學校,甚至成立行動圖書館送到更多地區,嘉惠台灣東部的偏遠學校。
黃敏境處長肯定地說: 「義工們的熱心與愛心,家長們及各機構的支持,非常值得讚揚與推廣,駐洛杉磯台北經濟文化辦事處特與世華大洛磯分會一起舉辦表揚典禮,代表台北市、新北市政府教育局及公正國小等頒發感謝狀,期盼這樣的活動得以延續,有更多夥伴加入支持推動台美雙向教育合作交流。」
頒獎典禮出席者包括駐洛杉磯台北經濟文化辦事處教育組藍先茜組長、潘惠珍秘書及新聞組王冠惠組長,以及世華大洛杉磯分會徐洸玲會長,與十餘名理事暨世華總會主要幹部多位貴賓。喜瑞都社區大學周偉副校長 (Wei Zhou)、劉昕校董代表校方參加,本地頗負盛名的中小學學區——ABC聯合學區的Ernie Nishii教委及苗家貞教委 (Sophia Tse),也都出席頒贈獎狀鼓勵參加的義工。另外還有公正國小在美的2名校友偕同眷屬,特別出席表達謝意,暨參與英語營義工34名及家人、參與「捐書到台灣」義工及家人14名等,共百餘人參加。
世華大洛杉磯分會徐洸玲會長致詞時表示,英語營不僅幫助台灣學生精進英文能力,參加的美國志工也經由互動瞭解台灣文化、風土人情,期盼疫情過後志工將可以實地訪台,認識美麗的台灣。喜瑞都社區大學副校長周偉堅定地說,該校支持本項教育合作計畫,自疫情以來已辦理3次線上英語營,並與台北市立大學合作在該校開設線上中文課,讓社區民眾讚不絕口,獲得極大的迴響,因此自本年秋季起再推出3門中文課,為期10週,該校圖書館也支持捐書到台灣,與台北市、新北市政府教育局將長期合作嘉惠雙方學生。 劉昕教授同時也是喜瑞都社區大學的校董,她致詞時則謙稱個人力量有限,感謝所有參與的志工、家長及各機構的支持,才能推動這項計畫。
ABC學區教委Ernie Nishii 致詞時表示學習語言不僅只是學到如何使用語言,同時也會瞭解彼此文化,更重要地是讓青年世代變成朋友,並盛讚這樣的活動可以造就明日的領袖,一起創造大家彼此瞭解與欣賞,並可和平共處的理想世界。苗家貞教委致詞時說她來自台灣,非常肯定這項可以促進台灣與美國青年朋友一起學習,互相認識交流的教育計畫。
志工代表周群凱(Jonathan Chou) 8歲時跟家人從台灣移民來美國,自喜瑞都社區大學畢業後,將進入加州州立大學長堤分校主修教育,熱愛教學的他以自身學習經驗,鼓勵所有台灣小朋友克服英文學習障礙。另一位代表 Lawrence Pang領獎時分享心得說,在參與中體認到與人溝通的能力很重要,因此雖然說是在教台灣的朋友學英文,但他也學習到很多,並很高興認識新朋友,擔任志工期間感覺充實又愉快。另外,為培養職涯探索觀念,本年7月的暑期英語營新增職業生涯設計單元,擔任醫院資訊主管的獲獎志工代表劉煥君(Oliver Liao)表示,台灣的學生們英語能力相當不錯,而且學生們非常積極想要瞭解更多,常常超過時間還熱烈討論,她非常認同這項計畫,已經向同事們大力推薦,希望邀請更多人投入這項有意義的教育活動。
未來除持續推動英語營及「捐書到台灣」兩項活動,募得的英文圖書每年暑期定期運送至台灣外,接下來將再接再勵發起第二期的「跨國閱讀」(Readers without Borders)活動,由南加州的義工與宜蘭縣的學生們共讀,讓兩地的學子以讀書會的方式分享閱讀的快樂,歡迎有興趣的美國學子報名加入。典禮上也播放公正國小預錄影片,簡信斌校長代表學校表達誠摯的謝意,他說: 「知識就是力量,感謝南加州各界的熱情捐贈,成就孩子更多的夢想與未來!」
2022年8月5日 駐洛杉磯台北經濟文化辦事處黃敏境處長(後排左13) 於「表揚英語營及捐書到台灣義工頒獎典禮」與出席貴賓及所有出席義工合影。