跳到主要內容區塊
:::

法國文憑驗證

請注意,在法就學中之役男欲申請緩役及返臺再出境用途之在學證明「無須驗證」,詳細申辦方式請參考駐法領務組相關網頁說明:https://www.roc-taiwan.org/fr/post/2014.html


國外學歷驗證(légalisation)的目的是便利跨國使用文憑。同學在法國畢業後回臺灣至大專院校申請教職、參加國家考試或至部分機構求職時,須提供經外交機構認證的文憑。因此同學應在畢業後、回國前,自行將學歷證件或其他文件先送法國公證中心驗證,再將文件送往駐法國代表處領務組驗證才算完成。


部分臺灣大專校院要求申請教職須附修業成績證明,同學亦可酌情為成績證明一併辦理驗證手續。

 

同學可視需要一併驗證法國文憑或成績證明的中譯本。


法國公立學校核發之法文文憑驗證流程簡示如下:

向畢業學校取得文憑 >> 持文憑正影本至各地市政府辦理正影本相符 >> 至法國公證中心驗證 >> 至駐法國代表處領務組驗證


請注意,私立學校核發之法文文憑或公私立學校核發之英文文憑的驗證確切程序, 還請同學們自行向各公證中心詢問。


向畢業學校取得文憑與修業成績證明後,若文憑上有持有人(titulaire)欄位, 請記得簽名。


法國學校一般對於遺失的文憑不予補發,因此公證中心將驗證的是經各地市政府(mairie)證明與正本相符之文件影本。若同學需要驗證2份以上相同文件,須事先準備相應數量的文件影本,至市政府辦理「正影本相符」(copie certifiée conforme au document original)。


 如何辦理「與正本相符影本證明」手續?

由於法國於2001年10月起實施簡化行政手續,法國文件影本如清晰可讀應即可在法國各地使用,無須再作「正影本相符」。然而當同學們的法國文件須離法使用時,則須先至各地市政府辦理「正影本相符」以後,再至法國外交部文件驗證組。請自行備妥清晰之影本,攜正本與影本(可同時進行數張影本之驗證),聯繫欲前往之市政府,向市政府辦事員說明,文件將於法國以外地區使用,並聲明使用國家(例如:Taiwan)。


 法國公證中心資訊網頁

https://www.notaires.fr/fr/actualites/apostille-et-legalisation

進入上述網頁後,請至網頁左方s'informer欄位搜尋Carte des 15 Conseils régionaux ou Chambres interdépartmentales des notaires compétents(公證中心)之資訊。

請注意,驗證(légalisation)只能在全法這15間公證中心辦理, 無法透過一般公證人處理。 


 駐法國臺北代表處領務組

Service consulaire – Bureau de Représentation de Taipei en France

78, Rue de l’Université - 75007 PARIS

Métro : Solférino(地鐵12號線)、Musée d’Orsay(RER C線)

Tél : 01 44 39 88 20

E-mail : brtf@mofa.gov.tw

網站:https://www.roc-taiwan.org/fr/post/176.html

文件驗證說明之網站連結:https://www.roc-taiwan.org/fr/post/2066.html

 

 

資料更新:2026年2月


:::
關閉 開啟